-
1 вступление в должность
inauguration имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > вступление в должность
-
2 вступление (в должность)
вступление (в должность)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вступление (в должность)
-
3 вступление в должность
1. assumption of an office2. inaugurationРусско-английский большой базовый словарь > вступление в должность
-
4 вступление в должность
1) General subject: inauguration, taking the office, entrance upon one's duties2) Military: assumption of the command3) Economy: assumption of office, entry into service4) Politics: accession to an office5) Officialese: entry into office6) Patents: accession to office7) Business: accession, assumption of an officeУниверсальный русско-английский словарь > вступление в должность
-
5 вступление в должность
n1) gener. Amstantritt, Dienstantritt, die Übernahme eines Amtes, Amtseinführung, Amtsantritt2) law. Amtsübernahme, Übernahme der Geschäfte, Übernahme eines Amtes3) S.-Germ. Anstand, EinstandУниверсальный русско-немецкий словарь > вступление в должность
-
6 вступление в должность
הכנסה לתפקידכניסה לתפקיד -
7 вступление в должность
-
8 вступление в должность
accession to an office, assumption of officeРусско-английский политический словарь > вступление в должность
-
9 вступление в должность
entrée f en fonctionsРусско-французский словарь бизнесмена > вступление в должность
-
10 вступление в должность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вступление в должность
-
11 вступление в должность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > вступление в должность
-
12 вступление в должность
entrée en charge, entrée en fonctionРусско-французский финансово-экономическому словарь > вступление в должность
-
13 вступление в должность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > вступление в должность
-
14 вступление в должность
n1) gener. toma de posesión de un cargo2) law. entrada en funciones, incorporación, posesión, toma de posesión, toma de posesión de servicio3) econ. entrada4) politics. investidura5) busin. toma de posesión de -
15 вступление в должность
ngener. entrée en fonction, inauguration, installationDictionnaire russe-français universel > вступление в должность
-
16 вступление в должность
necon. insediamento, entrata in caricaUniversale dizionario russo-italiano > вступление в должность
-
17 вступление в должность
ngener. ambtsaanvaarding, dienstaanvaarding, indiensttredingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вступление в должность
-
18 вступление в должность
entrada en funciones, incorporación, posesión CL, toma de posesión, toma de posesión de servicioРусско-испанский юридический словарь > вступление в должность
-
19 вступление в должность
Amtsantritt, Einstand австр., Amtsübernahme, Dienstantritt, Übernahme eines AmtesРусско-немецкий юридический словарь > вступление в должность
-
20 вступление в должность
Русско-французский юридический словарь > вступление в должность
См. также в других словарях:
вступление (в должность) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accession … Справочник технического переводчика
ВСТУПЛЕНИЕ В ДОЛЖНОСТЬ — начало исполнения полномочий в должности, на которую должностное лицо избрано или назначено. Для некоторых должностных лиц днем вступления в должность является день принесения присяги. Должностные лица, избираемые населением, для которых… … Энциклопедический словарь конституционного права
кандидат (на вступление в должность), успешно выдержавший собеседование или испытательный срок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN successful candidate … Справочник технического переводчика
ВСТУПЛЕНИЕ — ВСТУПЛЕНИЕ, вступления, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. вступать вступить. Вступление войск в город. Вступление на престол. Вступление в должность. 2. Предварительная часть, введение, предисловие (в литературном или музыкальном произведении, в… … Толковый словарь Ушакова
вступление — я, с. 1) Начальная часть какого л. произведения, книги, научного труда. Вступление к опере. Вступление к диссертации. Синонимы: введе/ние, преа/мбула (книжн., офиц.), предисло/вие, проло/г … Популярный словарь русского языка
ВСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ДОЛЖНОСТЬ — предусмотренная Конституцией процедура сложения полномочий действующим Президентом РФ и возложения этих полномочий на вновь избранного Президента РФ (передачи ему этих полномочий). Согласно ст. 78 Федерального закона от 31 декабря 1999 г. О… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
вступление — я; ср. 1. к Вступить вступать. В. в брак. В. в должность. 2. Вступительная часть чего л., введение к чему л. (ср. заключение). В. к поэме Медный всадник . Оркестровое в. к опере. * * * вступление (муз.), раздел музыкальных произведений,… … Энциклопедический словарь
вступление — я; ср. 1) к вступить вступать. Вступле/ние в брак. Вступле/ние в должность. 2) Вступительная часть чего л., введение к чему л. (ср. заключе/ние) Вступле/ние к поэме Медный всадник . Оркестровое вступле/ние к … Словарь многих выражений
инаугурация — вступление в должность … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
инаугурация — вступление в должность … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Инаугурация Президента Российской Федерации — Вступление в должность Президента России … Википедия